Cover photo: Robert B. CPGN

Cover photo: Robert B. CPGN

OUT IN OCTOBER 2019

Mein schwules Auge /
My Gay Eye #16

BERLIN GAY METROPOLIS 1989—2019 Special Edition

Bilingual: German/English
In the 30 years since the fall of the Berlin Wall in the autumn of 1989, Berlin has developed into one of the leading centres of gay life and culture, attracting also numerous queer artists and authors from around the world. Unity, East meets West, gay life in the GDR versus BRD, the wild years after the reunification and the global gay metropolis that Berlin is today – these are some of the topics we want to invite you to deal with / to share your memories, poems, short stories, essays – and photographs, collages, drawings and images of all kinds.

• Ed.  Rinaldo Hopf and Fedya Ili

BERLIN GAY METROPOLIS 1989—2019 Special Edition

Seit dem Mauerfall vor mittlerweile 30 Jahren hat sich Berlin zu einem der weltweit führenden Zentren schwuler Kultur und Lebens entwickelt und zieht zahllose Künstler und Autoren aus aller Welt an. Dieses schwule Berlin ist das zentrale Thema unserer neuen Anthologie: Einheit, Ost-West-Geschichten, Freiheit ohne Mauern, das schwule Leben in der DDR im Vergleich zur westberliner bzw. westdeutschen Szene, die wilden Jahre nach der Wiedervereinigung – sowie Eure Ideen für die Zukunft queeren Lebens in dieser Stadt. Dazu möchten wir interessierte Autoren einladen, ihre Texte, seien es Essays, Gedichte oder Kurzgeschichten einzureichen – sowie Künstler und Fotografen mit ihren Gemälden, Zeichnungen oder Fotos zu den beschriebenen Themen. Der gemeinsame Nenner sollte die Auseinandersetzung mit schwuler Erotik und Sexualität sein. Ob dies explizit pornografisch oder eher ästhetisch, ob politisch, satirisch oder poetisch geschieht, ist jedem einzelnen überlassen.

• Hg. Rinaldo Hopf und Fedya Ili